Witam wszystkich tych, którzy trafili na tą stronę z przypadku, z polecenia lub innego sposobu.Mieszkam w Republice Czeskiej już ponad 6 lat, wiele o tym kraju się dowiedziałem i swoją wiedzę chciałbym przekazać innym. Czechy to piękny kraj o wielu możliwościach, wydaje się na pierwszy rzut oka, bardzo przyjazny dla Polaków, ale nie znajomość tutejszego prawa, języka czy kultury, może prowadzić do małych kłopotów Jeśli chodzi o organizacje w wielu dziedzinach są dalej niż my Polacy. Mam tu na myśli komunikacje, turystykę, ale w niektórych wypadkach są dalej niż Polacy tzw telefonia, bankowość i inne, ale o tym szczegóły w osobnych działach.
Na początku na pewno pojawią się pewne błędy, jak w każdym nowym projekcie, za wszystkie z góry przepraszam i jestem otwarty na krytykę i na propozycje współpracy. Portal nie jest stroną komercyjną, od czasu do czasu mogą pojawiać się jakieś reklamy, aby obniżyć koszt takiej strony. Zapraszam wszystkich sympatyków tej strony do rejestracji i aktywnego korzystania, do dyspozycji waszej zostało uruchomione forum, w celu wymiany doświadczeń
To co na początku mnie zdziwiło to pozdrowienia ludzi, których pierwszy raz widziałem na oczy. Według mnie jest to bardzo sympatyczne. Dział to w małych wsiach i miasteczkach w blokach i sklepach. Ja mieszkam w bloku i każdemu napotkanej osobie w danym dni mówię dobry den i Nasledanou. Nie ma znaczenia czy mieszka w tym bloku czy nie
ano - tak
ne - nie
Dĕkuji. lub Dĕkuju. - Dziękuję.
Není zač / lub / Za málo. / lub / Rádo se stalo. - Proszę bardzo. / Nie ma za co.
Prosίm. - Proszę (prosząc o coś).
Prosίm. - Proszę (podając coś).
Dobré ráno! - Dzień dobry! (rano)
Dobré odpoledne! - Dzień dobry! (po południu)
Na shledanou! - Do widzenia!
Dobrý večer! - Dobry wieczór!
Dobrou noc! - Dobranoc!
Ahoj! - Cześć! (powitanie)
Čau! - Pa!
Na shledanou! - Do zobaczenia!
Promiňte. / lub / S dovolenίm. - Przepraszam! (np. zaczepiając osobę nieznajomą)
Omlouvám se. / lub / Promiň. / lub / Je mi líto. - Przepraszam. / Przykro